The food scare which began with tainted baby milk powder last week has been getting worse and worse.

开始于上周由污染的婴儿奶粉引起的食品恐慌以经变得越来越糟。

youdao

It has fuelled speculation of a delay to make sure the Olympic games in August were not marred by a food scare.

为了确保八月份的奥运会不要被食品的恐慌所打扰，他们心存侥幸，故意拖延。

youdao

A food scare in one factory may prompt consumers to steer clear of similar products made by other firms, for example.

比如一家工厂的食品出了问题可能会鼓励消费者转向选择另一家工厂的同类产品。

youdao

It has fuelled speculation of a delay to make sure the Olympic games in August were not marred by a food scare.

ECONOMIST: The politics of an unconscionable delay

If their technology is deployed, the next time a big food scare occurs, the damage done to consumers and producers alike should be far more easily contained.

ECONOMIST: Tech.view

The European Commission said it was worried that milk containing dioxin which causes cancer might still be on sale in the country, and complained that the government's response to the food scare had been laggardly.

ECONOMIST: Peace at last?